Добавлено: 17 Dec 2007 19:33 Заголовок сообщения: Помогите разобраться с логикой в построении предложения
Вот такое вот предложение:
Stresses in cargo tanks were more evenly distributed after modifications were made.
Вопрос такой: если мы употребляем were MORE evenly distributed - можно ли на основании этого сделать вывод, что модификация сделала лишь улучшение в качестве cargo tanks, а не значительное изменение, то есть : Stresses were evenly distributed......and after modifications were made they became more evenly distributed....
Или же возможен такой вариант, что Stresses were concentrated in cargo tanks....and after modifications were made they became more evenly distributed, но если это так тогда какая разница между Stresses were evenly distributed after.... и Stresses were more evenly distributed after....
Большое спасибо за помощь, надеюсь не слишком запутано задал вопрос
Добавлено: 04 Апр 2008 18:52 Заголовок сообщения: Re: Помогите разобраться с логикой в построении предложения
dre83 писал(а):
Stresses in cargo tanks were more evenly distributed after modifications were made.
На основе этого предложения можно сделать вывод, что после модификаций нагрузки стали распределяться более равномерно. Насколько значительными были модификации и как распределялись нагрузки до того, на основе этого предложения определить невозможно. Гадать можно сколько угодно.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Группы
Профиль
Вход
Регистрация
