Добавлено: 23 Сен 2003 09:28 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Надоело просить коллег перевести предложение или фразу появившуюся на мониторе. В школе учил немецкий. На курсы идти нет времени. С чего и как начать самостоятельно изучать английский?
Добавлено: 23 Сен 2003 16:59 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Я бы на вашем месте приобрел книги с аудиокассетами. Например, "Английский шаг за шагом" Н.Бонк. И позанимался бы несколько недель каждый вечер. Потом поискал бы в интернете интересные тексты и статьи, чтобы увеличить словарный запас и определиться с дальнейшим развитием моего английского.
Добавлено: 24 Сен 2003 04:33 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Если вы действительно будете уделять английскому языку время по часу-два в день, то я могу сказать что ваши шансы его изучить будут гораздо выше. Но я сама давно пыталась изучить язык самостоятельно, но тут возникает одна проблема. Грамматика английского достаточно сложная вещь. И необходимо, чтобы кто-то Вам разложил её по полочкам. Я если честно в период самостоятельного изучения запуталась в грамматике так что мне казалось я никогда его не выучу. Мне повезло, я нашла прекрасного преподавателя английского языка. Конечно дорого платить за месяц. Дороже чем на курсах, но и результат не заставил себя ждать. Постоянный контроль преподавателя и хорошее объяснение грамматики, а а также учитель постоянное объяснение правильного произношения, дают хорошие плоды. Так что мой совет не мучайтесь, а найдите хорошего преподавателя и вскоре вы будете правильно и красиво говорить на языке. Можете мне писать, я Вам помогу, чем смогу.
Добавлено: 24 Сен 2003 07:32 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
А если мне не особо нужна разговорная речь я могу сделать упор на перевод? Можно ли самостоятельно научиться переводить и писать по английски?
Я вот тут нарыл в и-нете книжку http://www.philosoft.ru/_subsites/tcportal/perevod/tr_cont.htm
но не слышал о ее авторе ни одного отзыва. Возникают сомнения - стоит ли тратить время? Может лучше обратиться к проверенным методикам.
Добавлено: 24 Сен 2003 09:30 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
А если мне не особо нужна разговорная речь я могу сделать упор на перевод? Можно ли самостоятельно научиться переводить и писать по английски?
Я вот тут нарыл в и-нете книжку http://www.philosoft.ru/_subsites/tcportal/perevod/tr_cont.htm
но не слышал о ее авторе ни одного отзыва. Возникают сомнения - стоит ли тратить время? Может лучше обратиться к проверенным методикам.
Добавлено: 02 Окт 2003 12:01 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Стас на самом деле все в ваших руках, просто найдите время и все встанет на свои места, поищите статья и сайты в интернете, но лучше учебник Бонка не покупать т.к. это уже давно устаревшее издание, вот загляние может что надыбаете http://astropolis.net/english-online/engonlinegramm.htm
Добавлено: 22 Окт 2003 12:47 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Dmitry:
Я бы на вашем месте приобрел книги с аудиокассетами. Например, "Английский шаг за шагом" Н.Бонк.
Я бы не советовала, так как учебник при всех его достоинствах
скучный, нудный и академический.
Нужно иметь достаточно большую самоорганизацию, чтобы
грызть его ежедневно.
Да и на учебных текстах не особенно заговоришь.
Сейчас существует масса способов выучить язык веселее,
да и быстрее, чем по вузовским учебникам.
Тот же REWARD, если выполнять в день хотя бы по половинке урока,
а они совсем небольшие, при этом, конечно же, выполняя все задания
самым тщательным образом, довольно быстро увидите первые результаты.
Как альтернатива - школа ЕШКО.
Прекрасная школа, которая многих на моих глазах
выучила языку, даже тех,
кто в школе и в институте - учил, да не выучил.
Обучение вполне доступно по цене и требует всего 15-30 минут в день.
Много сейчас аудио, видео, мультимедиа-курсов,
радио в Интернете на английском,
фильмы в видеопрокатах на языке.....
Но самое лучшее, конечно же, найти преподавателя, который направит, подскажет, исправит.
Добавлено: 12 Dec 2003 12:08 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Cоветую: 1. Raymond Murphy. Essential Grammar in Use (for elementary)
2. Побольше упражнений.
3. Чтение адаптированной литературы. (желательно озвученной)
4. Посещение разных клубов англофиллов или образовательных центров (американский и британский) - там и посоветуют много хорошего и пообщатся можно.
Добавлено: 24 Мар 2004 11:35 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
RATING: (M) "Mature": Content suitable for persons ages 17 and older.
CONTENT DESCRIPTOR(S): Blood & Gore; Violence; Strong Language; Strong Sexual Content.
While viewing the TITLE SCREEN, press the START BUTTON to advance through the PROLOGUE and begin the game.
USING THE CONTROLLER
(ON FOOT) L BUTTON- Target R BUTTON- Fire
WHITE BUTTON- Camera BLACK BUTTON- Not used
START BUTTON- MAP A BUTTON- Sprint B BUTTON- Not used
X BUTTON- Jump Y BUTTON- Enter or exit a vehicle
LEFT ANALOG THUMB PAD Move About
RIGHT ANALOG THUMB PAD Look Around, Press down on center of Right Analog Thumb Pad to look to your rear
(IN VEHICLE) L BUTTON- Reverse/Brake
R BUTTON- Accelerate WHITE BUTTON- Camera
BLACK BUTTON- Radio
START BUTTON- STATUS SCREEN A BUTTON- Not used
B BUTTON- Hand brake X BUTTON- Toggle vehicle missions On or Off
Y BUTTON- Exit vehicle
LEFT ANALOG THUMB PAD Steer
RIGHT ANALOG THUMB PAD Camera
Добавлено: 28 Май 2004 15:13 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Что вы думаете о курсах при дипломатической академии МИД
Я занималась там пока один семестр, но после тестирования у частного преподавателя, поняла, что закрепление материала у меня плохое, хотя старалась выполнять все домашние задания.
Преподаватель порекомендовал "бросить" курсы и заниматься индивидуально с педагогом.
Добавлено: 28 Сен 2004 14:30 Заголовок сообщения: Как самостоятельно начать изучать английский?
Можно самостоятельно и достаточно быстро но без упорной работы, то бишь тренировок ничего не выйдет. Чтение любых даже самых самых лучших книг молча не продвинет ваше овладение реальной разговорной речью ни на йоту.
Никто не упоминает о новых появившихся CD-тренажерах английского. И важности правильной организации самостоятельного разговорного тренинга. Без разговорного тренинга языка не будет. А как самостоятельно это сделать? Вот самый простой и одновременно трудно разрешимый вопрос? Я наткнулся на на этот самый CD-тренажер английского - полезная штучка и почти задаром!! Зайдите на WWW.VARICH.COM и на ихний форум.
Хочет человек "обучать" английский пусть "обучает".главное что б толк был.
А вот самостоятельное обучение.....можно и нужно=)....но стоит какое то время позаниматься с преподавателем- он посоветует, исправит и поможет понять граматику(самому ее выучить ООООчень сложно).
Зарегистрирован: Dec 17, 2004 Сообщения: 183 Откуда: Россия
Добавлено: 30 Окт 2006 08:19 Заголовок сообщения:
Ну зря вы так, не соглашусь что ОООчень сложно. Мне вот как раз грамматика легко далась, без какого бы то ни было учителя. Одному гораздо тяжелее развить правлиьное произношение, да и разговорные навыки развить тоже не просто. А грамматика - ничего страшного, главное найти хорошие материалы, где все по полочкам разложено. _________________ To the world you may be one person, but to one person you may be the World!
во первых надо отлично знать англий алфавит. Во-вторых правильное произношение звуков. Для этого надо иметь учебник с прилагающимися кассетами и двд на английском. Ещё надо иметь при себе словари. Для усовершенствования языка можно покупать книжки с историями на английском языке и каждый вечер по немного переводить
Зарегистрирован: Dec 17, 2004 Сообщения: 183 Откуда: Россия
Добавлено: 28 Ноя 2006 04:30 Заголовок сообщения:
Цитата:
каждый вечер по немного переводить
Вот тут не соглашусь. Может быть на определенном уровне это и необходимо - научиться переводить отдельные предложения, в самом начале то есть, чтобы доказать самому себе что прогресс есть, вон даже предложения понимаю и могу перевести.. А на более серьезном уровне я перевод считаю абсолютно бесполезным занятияем. Зачем?? Наоборот надо читать и пытаться понять автоматически, не переводя на русский язык. Именно поэтому считаю что уже на уровне intermediate или даже pre-inter, когда словарный запас 2-3 тыс. достигнет, надо переходить на монолингвальные словари..
Ну естесственно это не касается тех, кто собирается быть переводчиком, у них своя специфика.
Ну и все это, опять же, IMHO..[/quote] _________________ To the world you may be one person, but to one person you may be the World!
Вот тут не соглашусь. Может быть на определенном уровне это и необходимо - научиться переводить отдельные предложения, в самом начале то есть, чтобы доказать самому себе что прогресс есть, вон даже предложения понимаю и могу перевести.. А на более серьезном уровне я перевод считаю абсолютно бесполезным занятияем. Зачем?? Наоборот надо читать и пытаться понять автоматически, не переводя на русский язык. Именно поэтому считаю что уже на уровне intermediate или даже pre-inter, когда словарный запас 2-3 тыс. достигнет, надо переходить на монолингвальные словари..
Ну естесственно это не касается тех, кто собирается быть переводчиком, у них своя специфика.
Ну и все это, опять же, IMHO..
[/quote]
я просто хотела сказать что просто для понятия смысла текста а то что так читать без понятия
Для самостоятельного изучения языка в первую очередь очень важно желание обучаться. Нужно набраться терпения и взяться за дело. Учебных материалов предостаточно, но в большинстве своем они суховаты и слишком академичны. Вот когда я начал изучать язык мне попался очень интересный курс EN101. Обучение происходит дистанционно через интернет. Отличный лингвотренажер, в котором упор делается именно на разговорную речь, занимаюсь в удобное время. Кого заинтересовало - вот ссылочка http://zaimis.com
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах